Apprendre l'espagnol
Une expérience vraiment enrichissante
Chez VIVA, nos employés parlent couramment anglais, la grande majorité parle aussi l’espagnol et d’autres langues : allemand, suédois, danois, norvégien, français, néerlandais, flamand ou russe. Cela signifie que vous n’avez pas à vous soucier de maîtriser l’espagnol tout de suite lors de l’achat d’une maison et lors d’un déménagement en Espagne... mais qu’en sera-t-il quand vous aurez les clés dans la poche ?
La Costa del Sol est populaire chez les Britanniques et les autres ressortissants Européens — et vu l’importance de l’industrie touristique — il est extrêmement facile de se débrouiller sans jamais vraiment devoir comprendre ou parler l’espagnol. Tout le monde ne partage pas cet état d’esprit. L’espagnol n’est pas en fait une langue trop dure à apprendre. Même si vous êtes un grand débutant, vous serez probablement surpris du nombre de mots que vous connaissez déjà ou qui vous semblent familiers.
Si vous envisagez d’acheter une propriété en Espagne pour l’utiliser comme maison de vacances, il sera certainement pratique de connaître quelques phrases à retenir (consultez notre sélection ci-dessous). Si, d’autre part, vous avez l’intention de vivre et/ou de travailler en Espagne, cela vous facilitera la vie, en l’enrichissant et en la rendant plus gratifiante si vous parvenez à maîtriser la langue, et voici pourquoi…
5 raisons principales d'apprendre l'espagnol
Plus de perspectives d’emploi
l’époque où il y a avait beaucoup d’emplois sous-qualifiés pour les anglophones ou autres Européens parlant couramment l’anglais est révolue. Il y a encore des poches de fiefs d’expatrié qui jalonnent la côte, mais les opportunités professionnelles sont généralement très limitées. La grande majorité des employés de VIVA, par exemple, parlent espagnol.
Une vie sociale plus active
La plupart des jeunes Espagnols parlent correctement l’anglais (voire assez couramment), mais cela n’est pas le cas pour de nombreux membres des générations précédentes. Pour se lier d’amitié avec des Espagnols, il est utile de parler leur langue — et cela apporte de nombreuses récompenses.
Une plus grande indépendance
Le rythme immuable des corvées, tâches et routines de votre vie ne ralentit pas simplement parce que le soleil qui brille ou parce que la plage est agréable : vous devez aussi aller chez le coiffeur, réparer votre voiture, trouver un contrat de téléphone et d’Internet… et ainsi de suite. Être en mesure de converser ainsi avec le secteur espagnol des services sans avoir à réclamer l’aide d’un ami parlant couramment l’espagnol vous permettra d’avoir une plus grande indépendance et d’élargir votre choix de fournisseurs de services.
L’amour
Vous avez repéré une belle señorita là-bas ? D’accord, essayez de lui demander de sortir avec vous. Elle peut très bien parler anglais, mais elle n’est pas nécessairement séduite par vos compétences monolingues. Épatez-la avec votre petit bagage linguistique dans sa propre langue, et elle sera plus susceptible de vous voir sous un jour plus favorable.
L’importance culturelle
Une langue n’est pas seulement un dictionnaire de mots : c’est une identité. Un grand nombre de particularités uniques de l’Espagne seront plus faciles à comprendre une fois que vous aurez appris la langue du pays. Si vous pouvez parler comme un Espagnol, vous êtes en bon chemin pour penser comme un Espagnol et être capable de vivre comme un Espagnol — sans avoir à renoncer à votre propre identité nationale.
Comment apprendre
Il existe de nombreuses écoles de langues à des prix compétitifs dans toute la Costa del Sol. La qualité est parfois inégale, il est donc préférable de rechercher soigneusement avant de vous inscrire dans une école ou à un cours. Idéalement, un minimum de trois à quatre heures de leçons structurées par semaine devrait être votre objectif initial, et ensuite, vous verrez comment vous vous sentez.
Faire preuve de confiance pour tester vos compétences nouvellement acquises est l’un des premiers obstacles les plus durs à surmonter — il est normal d’être nerveux, d’avoir peur de faire des erreurs, et, en général, d’être légèrement mal à l’aise lors de ces premiers échanges. Mais rappelez-vous (c’est certes un cliché, mais il est fidèle à la réalité) : aucun Espagnol ne vous tiendra rigueur d’avoir essayé. En effet, le fait même que vous fassiez des efforts est généralement récompensé par des sourires rayonnants et un accueil chaleureux.
L’alcool est également un excellent outil pour surmonter votre réserve et votre manque de confiance en vous, alors joignez l’utile à l’agréable en utilisant votre nouvelle passion pour l’espagnol en commandant vous-même une cerveza (bière) glacée ?
Expressions utiles
- Bonjour - Buenos días
- Bonsoir - Buenas tardes
- Bonne nuit- Buenas noches
- Salut- Hola
- Au revoir- Adiós
- À bientôt - Hasta luego
- Merci - Gracias
- S’il vous plaît,- Por favor
- Comment allez-vous ? - ¿Cómo estás? Or ¿Qué tal?
- Très bien, merci - Bien, gracias
- Je m’appelle... - Me llamo...
- Comment vous appelez-vous ? - ¿Cómo te llamas?
- Une bière bien fraîche s’il vous plaît - Una cerveza fría por favor
- Un café crème s’il vous plaît - Un café con leche por favor
- Un verre de vin rouge s’il vous plaît - Una copa de vino tinto por favor
- Puis-je avoir l’addition s’il vous plaît. - La cuenta por favor
- Comment ça coûte ? - ¿Cuánto cuesta?
- Où est la banque la plus proche ? - ¿Dónde está el banco más cercano?
Voudriez-vous trouver le bien parfait pour vous ?